Ich konntet die Gegend hier sowieso noch nie leiden.
И без това не харесвам квартала.
Ich konnte diese Vorhänge nie leiden.
Открай време не харесвам тези завеси.
Das konnte ich noch nie leiden, egal wie alt sie sind.
Не можех да понасям някой да прави така.
Noodles, wir konnten einander nie leiden.
Нудълс, с теб никога не сме се харесвали.
Ich konnte meinen Vater nie leiden.
Никога не съм могла да понасям баща си.
Ich konnte ihn sowieso nie leiden.
И без това не го харесвах.
Wenn ich ehrlich bin, habe ich dich nie leiden können.
Няма нужда да ходиш на изложението на шапките през юли.
Moogie konnte es nie leiden, das Essen für uns vorzukauen.
Муги никога не е обичала да ни сдъвква храната.
Ich konnte dich noch nie leiden, Moesgaard!
Никога не съм те харесвал, Моесгард.
Der Schwanzlutscher hat mich noch nie leiden können.
Копелето никога не ме е харесвало.
Ich konnte dich noch nie leiden.
Аз съм се надървил за теб.
Du weisst, dass ich Leroy Tidd noch nie leiden konnte.
Знаеш, че никога не съм харесвал Лирой Тид.
Ich weiß, Ihr konntet mich nie leiden.
Знам, че никога не сте ме харесвал.
Mich konnte er sowieso nie leiden.
И без това никога не ме е харесвал.
Ich konnte Spandau Ballet nie leiden.
Никога не съм харесвал Спиндау Бале.
Ich konnte den Hund noch nie leiden.
Никога не съм харесвал проклетото куче.
Keine Angst, Mr. B., hab das Luder sowieso nie leiden können.
Не се безпокойте, г-н Би. Бездруго не харесвах тази кучка.
Ich konnte es nie leiden, wenn mich jemand anfasste.
Никога не съм харесвал да ме докосват.
Du konntest mich nie leiden, weil du ein gesuchter Mann warst, der im Schatten lebte, und ich bin es nicht.
Защото си човек, живеещ в сенките, а аз не съм.
Und dann auch noch mit dieser Kuh, die mich nie leiden konnte.
Защо си отишла там с тази глупачка?
Ich konnte diese Frau noch nie leiden.
Никога не съм харесвала тази жена.
Ich konnte den irischen Mistkerl noch nie leiden.
Никога не съм харесвал ирландското копеле.
"Ich bin der Hund, den du eingeschläfert hast, wie du die Nadel des Vergessens gerne bezeichnest. Ich komme wieder, um dir einfach nur zu sagen: Ich konnte dich nie leiden."
"Аз съм кучето, което приспа, както обичаш да наричаш иглата на забвението, и идвам да ти кажа нещо просто: Никога не съм те харесвал."
6.66544008255s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
И без това не харесвам квартала. 